2019年2月17日 星期日

天文改機後的 DSS 疊圖及後製處理

天文改機後的 DSS 疊圖處理

 緣起

偶然在 Flicker 看到這張 M31 影像(右),再看看自己於2018.12.04清境的莫妮卡工坊民宿拍攝的 M31(左) 實在差太多了(望遠鏡等級除外)。

00

而在 STC 官網找到的一張馬頭星雲(右)與自己拍攝的(左)比較:

000

決定全部影像打掉重練!!!

拍攝的設定與後製

花了不少時間近一步研究才找到關鍵所在:DSS 疊圖要使用天文改機後的設定,如下圖:

01

而因為使用了 Dither 拍攝,必須使用 Kappa-Sigma 來疊圖(要 Dither 最好拍攝至少五張,最好十張以上):

02

疊圖時,首先調整 Check Register 使偵測到星數介於 50-200 之間,之後再來疊圖。

03

後製:

經過這樣的疊圖處理才發覺後製的影像處理簡單多了,只要:

    • Level 及 Curves 處理(參考星野攝影第二版 21章的說明)
    • 參考這支影片的後半段處理方式(註)
    • Denoise
    • 銳利化

註:

要以影片所說的 LRGB 方法來後製,需要先去下載 Fitswork 以產生各別的 L、R、G、B 影像,步驟如下:

在 DSS 疊圖時要分別產生 Tif 及 Fits 檔,如下圖:

01

若要產生 Fits 檔先要做如下的設定:

02

(如何得知要選相機屬那種排列,可以開啟相機拍攝的 RAW 檔,從 Exif 裡得知,如下圖)

03

Fitswork 開啟 DSS 疊圖時產生 Tif 及 Fits 檔,如下圖,可以看到 Fits 檔較佳,因此用它來產生各別的 L、R、G、B 影像:

04

製作 L 影像:

05

05-1 

製作 R、G、B 影像:

06

06-1 

存檔時記得將 L、R、G、B 影像存成 Tif 格式,這樣才能被 Photoshop 或 Affinity Photo開啟:

07

接下來就可以如影片所說開始進行後製處理。但這裡有兩種的處理方式:

    1. 以 L 檔與 DSS 疊圖產生的 Tif 檔直接處理
    2. Fitswork 製作 的L、R、G、B 影像 Tif 檔處理

如下圖,同樣的操作步驟與參數設定,左為 1. 右為 2. 處理過後的影像,1.的方式較簡單,產生的影像較為討喜,底下重新後製的影像即是依此方式處理的。

08

重新疊圖與後製的影像

M31 仙女座大星系

仙女座大星系

M45 昴宿星團

昴宿星團

M42 獵戶座大星雲

    獵戶座星雲

馬頭星雲

馬頭星雲

玫瑰星雲

玫瑰星雲

46P/Wirtanen彗星

既然找到了新的後製處理方法,這次就用心地把 46P/Wirtanen 重新好好處理。雖然看了 YouTube 上關於彗星如何疊圖及後製的影片,要用到 StarTool 且步驟還蠻複雜,於是 Try & Error 找到了利用 FitsWork 輔助,簡單快速而且成果不會太差。

(註:2019.02.20 得個空把如下過程錄製成影片放在 YouTube ,可以參考看看。)

 

利用前篇的方法先把所有影像的彗核選好,然後如下圖的方式,三種彗星疊圖方式分別以 Tif 及 Fits 存檔(總共疊了六次),然後再把產生的 Fits 檔在 FitsWork裡製作 L、R、G、B 影像並存成 Tif 檔。

01

最後挑選了Comet Stacking 及 Stars + Comet Stacking 方式疊出的 Tif 及 Fits檔來後製:

Comet Stacking
Stars + Comet Stacking
02
03
02-1
03-1

以 FitsWork 開啟 Comet Stacking(Autosave001.tif) 及 Stars + Comet Stacking (Autosave002.tif),並讓Autosave002.tif 維持在前景,如下圖:

04

從 Image Combining 裡選 Add Image(......)

05

Add 產生的合成影像存成 Tif 檔即可用來後製處理

06

以同樣疊圖方式產生 Fits 檔重覆上述的步驟合成新的影像,並依此影像製作L、R、G、B 影像並存成 Tif 檔。

同樣地如前述的兩種處理方法:

以 Comet Stacking(Autosave001.tif) 及 Stars + Comet Stacking (Autosave002.tif) Add 合成影像的 Tif 檔與 Fits 檔合成後產生的 L 影像 Tif 檔進一步以影片後半段的方法來處理,結果如下圖:

46P

以 Comet Stacking(Autosave001 Fits ) 及 Stars + Comet Stacking (Autosave002. Fits ) Add 合成的影像製作 L、R、G、B 影像Tif 檔,以影片後半段的方法來處理,則如如下圖,好像與上圖差別不大:

46p-lrgb

後記:

    • 在 1:1 下,拍攝的影像中,星星略呈橢圓,有可能上次拍攝時偏心重錘跑掉了(現在已改良, 更加穩固且易調整)。
    • 可以使用光害濾鏡,看國外論壇,許多人都建議,就算天文改機後,最好還是加上。因為天文改機後,在長時間的曝光下背景的光害(IR 部分)也會跟著加強,使用光害濾鏡有利於將其擋掉以提高訊噪比。
    • 後來才又發現螢幕一直處於 TEXT 模式,怪不得調出的影像顏色都有問題。

 

 

 

 

2019年1月31日 星期四

如何為聽不懂的英文影片加上中英文字幕

影片加中英字幕的解決方案

 緣起

英文在身為現代人是個必備的工具,至少要擁有讀的能力(配上 Chrome 選取單字直接翻譯更方便,至於網頁的全篇翻譯,就目前來說還是算了)。雖說寫能力很差,聽力也還可以,YouTube 的英文教學影片,多少還能聽懂七八成,這樣才能在去年一整年把天文攝影弄得稍為有點成果(沒辦法,有用的中文資訊太少,不是太淺顯,就是想賺點閱數,沒有參考價值,還是只能從國外網站才能找到所需的資訊)。

偶然在「電腦王阿達」看到一篇「教你如何利用 AI 語音辨識快速 製作影片字幕 並上傳到 YouTube」,知道了有個可以上傳影片然後 AI 語音辨識後,替影片加上中英字幕的平台:網易見外,免費註冊後即可享有把以前聽得似懂非懂的英文教學影片自動加上中英字幕,時間軌也一併加上,實在太厲害了,對於要學習新知真是如虎添翼(英翻中的結果還不算差,但建議選擇產生中英字幕並列)。

由於產生的中文為簡字,若是要轉成繁體可以上這個「純文字簡體轉繁體」做轉換,還可以批次處理。

步驟舉例

這裡以我在 YouTube 訂閱的「The Astro Imaging Channel」裡面下載的一部早些日子直播錄下的影片:LIVE Getting the Most Out of PHD2 Guiding 來說明:

  • 把影片從 YouTube 下載下來,它會是個 mp4 影片檔
  • 上傳到網易見外,註冊後登入的畫面如下,然後點選「新建項目」
    01
  • 點選「視頻翻譯」
    02
  • 進入上傳影片的畫面:「項目名稱」就直接用影片的檔名即可;「翻譯語言」確認為英翻中
    03
  • 然後點選「添加視頻」,影片上傳中......,上傳完畢再按「提交」
    04
  • 也可以不用等上傳完畢才按「提交」,這樣就可以去做其他事情(像是抽根菸、泡杯咖啡...),上傳完畢自動提交,然後網站後台 AI 自動處理
    05
  • 上傳後後台 AI 開始處理並顯示大概還要多久才能處理完畢(通常會比顯示的時間短不少)
    06
  • 後台 AI 完成翻譯後顯示影片的縮圖,點選影片縮圖
    07
  • 進入下載字幕的畫面,點選右上角的「導出」
    08
  • 字幕可以選擇中英並列、中文、英文,也可以三種都下載。最好還是中英並列,畢竟英翻中還有待進步,有英文對照對看懂影片還是比較有幫助的。也可以線上先編修字幕再下載,但這個過程我從來不做。
    09
  • 字幕下載完後,回到前頁,把影片刪掉。
    10
  • 若習慣看繁體字,就再加個步驟,上純文字簡體轉繁體」做轉換(英文字幕當然就不必了)。把下載的字幕直接以滑鼠拖曳到畫面中的綠色點線方框內。
    11
  • 轉換中,這過程很快。
    12
  • 轉換好後,點選下載的圖示,這些就是繁體的字幕。把下載的字幕檔名換成與影片名稱相同,這樣使用如 VLC 之類的影片播放器就有了中文繁體的字幕同步出現了。
    13
  • 截取一小段影片示範,底下是利用 VLC 播放,QuickTime Player 的螢幕錄製:

  • 底下是在 iPad 上利用 Sandisk TopReel 播放(不曉得其他廠版的隨身碟是否可用),然後用螢幕錄製:

 

 

 

 

2019年1月19日 星期六

梅西爾天體拍攝計畫啟動

梅西爾天體

 目標

希望這輩子能把 110 個的梅西爾天體拍完。

器材

    • 赤道儀:iOptron CEM25-P 、4.7 Kg 重錘、控制手柄、原廠 1.5 吋龬製三腳架、PoleMaster 電子極軸鏡,還有 DIY 的偏心重錘。
    • 拍攝器材:Nikon D610 (天文改機) + Nikon EH-5 with Nikon EH-5B、SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM C版(SIGMA APO 1.4x EX DG 增距鏡、Kenko 2x NASTteleplus MC4 增距鏡)、追焦器。
    • 導星 CCD 及 導星鏡:QHY5L-II-M黑白高靈敏度導星CCD 、Pentax Takuma 300mm F4 + M42鏡頭轉1.25英吋望遠鏡口轉接環(或200mm F4 )
    • 控制筆電:Lenovo IdeaPad 120S 11吋(4G/64G)、HP ENVY Ultrabook(遙控或備用)
    • 電源:飛樂 Discover 15000 mAh 救車行動電源兩顆、赤道儀與筆電的變壓器及一條 15 公尺長的捲筒式延長線
    • 其他配件:除霧帶兩條(一條拍攝主鏡用,一條導星鏡用,電力由市電提供)、電子快門線 For Nikon(備用)

規劃步驟舉例:使用 Stellarium 擬定拍攝計畫。

    • 找農曆月初或月末的日子,並查出日沒、 月沒的時間。例如 3/4~3/7 或 3/11~3/13,若天氣允許只能 3/11~3/13 期間上山,因已近上弦,月亮在下午六點後過中天,因此選擇的拍攝目標最好是在東升階段,避免月亮的光害。
    • 決定拍攝期間(例如晚上七點至凌晨一點,日沒至七點間用來架設器材及各項校正)的目標,要注意拍攝目標於拍攝期間是否過子午線,否則赤道儀會因 Meridian flip 翻轉而中斷拍攝。以 3/7 晚上七點至凌晨三點為拍攝期間,找出以焦長 840mm 可以拍攝 M1(pm 7:00~9:00)、M97(pm 9:00~11:00)、M58~M60(pm 11:00~am1:00)、M81M82(am 1:00~03:00)
      M1 pm700
      M1 pm900
      M97 pm900
      M97 pm1100

    • 在 Stellarium 模擬拍攝目標在感測器+鏡頭裡視野大小來決定是否使用增距鏡(能不使用最佳,此次為挑戰焦長 840mm 的練習)。
      M1
      M97
      M58M59M60 pm1100
      02

    • 找出使用 AstroTortilla 定位時的目標:M1、M97 直接為目標即可,M58、M59、M60 由於要納入同一視野內,需以 IC 3653 為定位目標。
    • 隨時注意中央氣象局於拍攝地點的天氣變化來確定何時上山最佳,決定上山後再來就看老天了,因為局部地區的天氣變化(尤其是山區),不是中央氣象局的預報可以看出來的,這個就只能看運氣了。

近期目標(隨時更新)

    • 2019 年 三月(二月逢過年跳過)拍攝 M1(pm 7:00~9:00)、M97(pm 9:00~11:00)、M58~M60(pm 11:00~am1:00)、M81M82(am 1:00~03:00)。
    • SIGMA 150-600mm F5-6.3 +SIGMA APO 1.4x EX DG 增距鏡,焦長 840mm。
    • AstroTortilla 定位:M1、M81、M97 直接為目標即可,M58、M59、M60 ,以 IC 3653 為定位目標。

中期目標

主要是星雲、星系為主,拍攝期間若時間允許可再加入星團。

以每月月初晚上八點為基準,找出各天體最佳拍攝時間在那個月?(到了拍攝當月再來細部規劃,把日沒、 月沒的時間及拍攝期間是否過子午線考慮進來)

一月
M76、M77、M78
七月
二月
八月
M8、M16、M27
三月
M1、(M58、M59、M60)、(M81、M82)、(M101、M102)
九月
(M17、M20)、M27
四月
M61、M63、M64、(M65、M66)
十月
M27
五月
M57、(M84、M86、M87)、M85、(M88、M91)、(M89、M90)、(M95、M96)、(M98、M99、M100)、M105、(M108、M109)
十一月
M33
六月
M49、M51、M83、M94、M104、M106
十二月
M74
註:小括號內的天體表示可以一起拍攝。同一月份的天體可以不同年度拍攝。
    • 四月初:M65、M66與 NGC 3628(漢堡星系)構成的獅子座三重奏可以一起拍攝,以 HIP55262 為定位目標可全部納入 600mm X 2 的視野中。
      01
    • 五月初:馬克仁鎖鍊(M84、M86與 M87),以 IC 3393 為定位目標可全部納入 600mm X 1.4 的視野中。
      03
    • 五月初:M88、M91,以 NGC4516 為定位目標可全部納入 600mm X 2 的視野中。
      04
    • 五月初:M89、M90,以 IC3540 為定位目標可全部納入 600mm X 2 的視野中。
      05

遠程目標

最後階段再把星團補齊。

 

梅西爾天體

    先搜集資料並整理(在Mac 使用 Number),然後開始規畫。(表上方的照片就是上次在莫妮卡工坊民宿拍的)

    梅西爾深空天體表01

    梅西爾深空天體表02

    梅西爾深空天體表03

    梅西爾深空天體表04

    梅西爾深空天體表05

    梅西爾深空天體表06

 

 

2019年1月17日 星期四

終極平衡版

終極平衡版

 

既然加了追焦器,整個裝置就得重新平衡並做上記號,這應該是終極平衡版了吧!

這次還多加了一只 SIGMA APO 1.4x EX DG 增距鏡,焦長變為 840mm ,下次上山就挑戰這個焦段。

DSC09411

DSC09412

2019年1月16日 星期三

天文攝影手動對焦的改裝

天文攝影手動對焦的改裝

 緣起

幾次的上山實際拍攝,一直苦於 SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM C版的對焦環實在太窄,手動微調實在是件很麻煩的事。

01

然後又是突然的靈機一現,想起以前為了要玩微電影買了ROWA RW-229 專業兔籠,內含一只很輕的追焦器,若用來微調對焦似乎是個不錯的方案。

02

改裝

    當然也不是一步到位,起初都在是想安裝在攝影支架的鳩尾板上,試了多種方式都不可行,最後想到安裝在導星環的側邊,這才成功。拆卸也方便,唯一要注意的是追焦器要先安裝,之後再安裝相機。

    03

    04

    影片簡短示範:

    真佩服自己想到這個組合,下次上山拍攝可以更方便了。